El Instituto Cervantes utiliza cookies propias y de terceros para facilitar, mejorar y optimizar la experiencia del usuario, por motivos de seguridad, y para conocer sus hábitos de navegación. Recuerde que, al utilizar sus servicios, acepta su aviso legal y su política de cookies.

Instituto Cervantes de Tokio

Blog sobre nuestros cursos de español y las actividades culturales

Presentación de “Sábados de la biblioteca”. Cómo fue la sesión sobre Facundo Cabral.

El 31 de agosto de 2011 en Biblioteca, Noticias por | Sin comentarios

La lluviosa noche y el silencio de la biblioteca de un viernes por la noche nos dieron el ambiente propicio para sentirnos cómodos y relajados escuchando fragmentos del soliloquio “No estás deprimidio, estás distraído” y la célebre “No soy de aquí ni soy de allá”.


El tiempo apremió por lo que escuchar “Cuando yo me vaya” se nos hizo imposible, pero podemos hacerlo ahora en la comodidad de nuestra casa y con la disposición a escuchar las palabras de este librepensador y su invitación a vivir en la sencillez y la esperanza. Podemos encontrar algunas de sus canciones en http://cancionesfacundocabral.blogspot.com/ y su actitud ante la vida en una entrevista a este pacifista http://www.elpais.com.co/elpais/internacional/soy-violentamente-pacifista-facundo-cabral

Les recordamos que esta actividad se pretende hacer mensualmente a partir de octubre. Iremos conociendo y recordando a diversos personajes del mundo hispanohablante con la ayuda de medios audiovisuales, pero sobre todo con la participación de los asistentes, que serán los verdaderos protagonistas de nuestras sesiones. No olviden revisar las entradas de este blog y hacernos conocer sus opiniones y recomendaciones por ese medio.

Concierto por el planeta y la humanidad – Transmisión en directo

El 28 de agosto de 2011 en Noticias por | Sin comentarios

JFN, la principal emisora de radio FM de Japón y a la que está afiliada TOKYO FM, dedicará el concierto especial que transmite en directo cada 22 de abril con motivo del Día de la Tierra a las víctimas del gran terremoto ocurrido en el noroeste del país. El evento podrá seguirse en vivo por USTREAM en 6 idiomas, entre ellos en japonés.


Miki Imai, una de las artistas participantes

El 22 de abril de cada año, el Día de la Tierra, TOKYO FM y JFN celebran un concierto dedicado a reflexionar sobre el medio ambiente. Sin embargo, debido al devastador terremoto de magnitud 9,0 que sacudió el noroeste de Japón el pasado 11 de marzo, catástrofe de una amplitud sin precedentes, los organizadores dedicieron en el último momento posponerlo hasta el 6 de septiembre, y celebrarlo entonces a beneficio de las víctimas del desastre. Por ello, parte del dinero generado por la venta de las entradas, así como las donaciones recaudadas durante el mismo, serán entregados a la Cruz Roja Japonesa. Además, estarán invitados a asistir al evento los damnificados que hayan venido a Tokio en busca de refugio.

Todos los años JFN transmite este concierto en directo en todo el país a través de 38 estaciones afiliadas. Este año, además, será emitido en vivo también en el extranjero en USTREAM, en inglés, chino, español, francés y coreano (retransmisión sonora en USTREAM para los idiomas inglés, español, francés y coreano, y por Radio Pekín en el caso del chino)

Los artistas que participarán en la presente edición son Kana Uemura y Miki Imai. Ambas, que representan al mundo de la música contemporánea japonesa, harán llegar mensajes a las víctimas y deseos de reconstrucción a través de sus canciones.

En la página de Internet especialmente diseñada para la transmisión internacional colocaremos un banner para quienes quieran donar a través de Yahoo! JAPAN o Google. Esperamos que todos escuchen, en cada uno de sus países, el mensaje de esperanza transmitido por la música y se hagan partícipes del mismo.

Para obtener más detalles sobre el concierto y su transmisión, visiten la página web:  http://www.jfn.co.jp/human/int

Fecha: 6 de septiembre de 2011

Hora: 19:00-19:30 (Kana Uemura) y 20:00-20:30 (Miki Imai) +0900(UTC)

(Podrá adelantarse o retrasarse ligeramente)

Lugar: Tokyo International Forum, Hall A, Tokio, Japón

“Intercambio de miradas” – Exposición fotográfica

El 27 de agosto de 2011 en Noticias por | 1 comentario

Les informamos de una exposición de fotógrafos españoles que tiene lugar entre el 29 de agosto y el 17 de septiembre en la galería M2 de Tokio.

Adrián Domínguez

(Siga leyendo esta entrada…)

Club de lectura: sesión de agosto

Esta mañana del sábado 27 de agosto hemos celebrado la sesión mensual del club de lectura. La reunión ha contado con un buen número de participantes. El libro correspondiente ha sido “Marianela” de Benito Pérez Galdós. Los asistentes han mantenido una animada tertulia en la que han salido diversas opiniones sobre esta conocida obra de Galdós: desde quienes no han podido acabarla, hasta quienes la han disfrutado y han expuesto numerosos aspectos que se pueden sacar de la novela. Invitamos a todos a seguir la tertulia en este blog mediante los comentarios que todavía pudiera suscitar la obra de Galdós.

Como ya se había decidido en otra sesión, con el fin de facilitar la adquisición de los libros, las obras se deciden con más antelación y así se confirmó como lectura de septiembre varios cuentos de Augusto Monterroso:
Mister Taylor (Obras completas y otros cuentos)
Leopoldo y sus trabajos (Obras completas y otros cuentos)
Sinfonía concluida (Obras completas y otros cuentos)
Uno de cada tres (Obras completas y otros cuentos)
Estatura y poesía (Movimiento perpetuo)
El paraíso (Movimiento perpetuo).

Y para octubre se propuso la lectura de relatos de una selección de autores españoles. Esta es la selección para el mes de octubre:
“Ellos sacaban a pasear al perro” Juan José Millás
“El médico nocturno” Javier Marías
“La mecedora” Francisco Umbral
“El paseo repentino” Enrique Vila-Matas
“El desertor” José María Merino
“El huevo Kinder” (de “Lo que me queda por vivir”) Elvira Lindo

En una próxima entrada incluiremos información sobre Augusto Monterroso, su biografía y su obra.

¡AVISO! Dos conciertos de Candombe el 31 de agosto

El 26 de agosto de 2011 en Cultura, Noticias por | Sin comentarios

Debido al enorme éxito del espectáculo “Candombe: canción y tradición del Uruguay”, agotado hace días, se han programado dos conciertos en la misma fecha, miércoles 31 de agosto: el primero a las 17:30 y el segundo, ya agotado, a las 19:00.

Los que no hayan podido hacer la reserva del segundo pase, reserven cuanto antes para el primero ya que ¡las localidades se agotan con mucha rapidez!

Recuerden, miércoles 31 de agosto a partir de las 17:30. Entrada gratuita, imprescindible reservar.Haga clic aquí para hacer la reserva.

De postre, un vídeo del increíble Hugo Fattoruso y Rey Tambor, los músicos que actuarán en este concierto:

Imagen de previsualización de YouTube

Sesión de agosto del club de lectura

El sábado, día 27 de agosto, a las 11 de la mañana, nos reuniremos para la sesión mensual del Club de lectura de la Biblioteca “Federico García Lorca” .

En primer lugar dedicaremos unos minutos a posibles comentarios relacionados con la sesión anterior. Después comentaremos la obra que hemos leído para esta ocasión. En agosto estamos leyendo “Marianela” de Benito Pérez Galdós. Finalmente, propondremos lecturas futuras para permitir que los participantes tengan más tiempo en conseguir las obras que se leerán en meses venideros.

Para complementar información sobre la obra y el autor de la lectura de agosto os proponemos:

Biografía de Benito Pérez Galdós

Casa-museo de Pérez Galdós en Gran Canaria

Resumen de “Marianela”

Un comentario a “Marianela”

Bibliografía sobre Galdós y su obra.

En la Biblioteca del Instituto Cervantes tenemos dos ejemplares de sendas ediciones de “Marianela” y uno en edición resumida. También está disponible en audiolibro.

Maridaje de Sake de Ehime y gastronomía catalana

El 22 de agosto de 2011 en Cultura por | 2 Comentarios

Fecha:
Jueves 8 de septiembre
de 19:00h a 21:30h

Maridaje de Sake de Ehime y gastronomía catalana

El clima templado que desemboca en el mar, los mariscos abundantes o la amplia variedad de cítricos son algunas de las características que tienen en común Ehime y Cataluña. Por ello proponemos un sugerente maridaje entre la gastronomía de estas dos zonas.

Hiroshi Ochi, experto productor de sake, nos hablará de los secretos de la elaboración de esta bebida y de cómo casa a la perfección con la tradición gastronómica catalana, de la que nos hablará con más detenimiento el Chef Josep Barahona y Makiko Teshima.

En la segunda parte de este acto se podrán degustar varios tipos de sake de Ehime, de Daiginjo a Koshu, acompañados de deliciosos pintxos caltalanes.

Entrada gratuita.
Se ruega confirmación en http://reservas.palabras.jp/es/evento/89/Maridaje+de+Sake+de+Ehime+y+gastronom%C3%ADa+catalana


Sábados de la Biblioteca (en viernes): Facundo Cabral

El 5 de agosto de 2011 en Biblioteca por | 2 Comentarios

Este club de Sábados de la Biblioteca se iniciará en el mes de agosto. Tendremos una sesión extraordinaria (en viernes, por motivos de programación) en la cual recordaremos al cantautor argentino Facundo Cabral, fallecido recientemente.

Durante la sesión escucharemos algunas de sus famosas composiciones y comentaremos su vida e ideología en el ambiente de tranquilidad que nos inspirará su música y su mensaje de tolerancia y de amor a la vida y a la libertad.

Primera sesión: viernes 26 de agosto de 2011 a las 6:30 pm, sala de la biblioteca.

Los sábados de la biblioteca cuenta con formato muy amplio, pero basado especialmente en el uso de medios audiovisuales que servirán para conocer mejor aspectos relevantes de la vida de personajes del mundo hispanohablante así como su cultura. En la biblioteca existe a disposición de los interesados una lista de personajes sobre los que podemos organizar alguna sesión para que las personas que tengan interés por profundizar en la vida y obra de alguno de ellos puedan mostrar sus preferencias.

Esta es la lista de personajes:
ALBERTI, RAFAEL (1902-1999) ALMENDROS, NÉSTOR (1930-1992) BORGES, JORGE LUIS (1899-1986) BUERO VALLEJO, ANTONIO (1916-2000) CABRERA INFANTE, GUILLERMO (1929-2005) CARPENTIER, ALEJO (1904-1980) CELA, CAMILO JOSÉ (1916-2002) CORTÁZAR, JULIO (1914-1984) CUNQUEIRO, ÁLVARO (1911-1981) DALÍ, SALVADOR (1904-1989) FERNÁNDEZ SANTOS, JESÚS (1926-1988) GIMÉNEZ CABALLERO, ERNESTO (1899-1988) GRANDA, CHABUCA (1920-1983) KENT, VICTORIA (1891-1987) LAMARQUE, LIBERTAD (1909-2000) MALLO, MARUJA (1902-1995) MARSILLACH, ADOLFO (1928-2002) MARTÍN GAITE, CARMEN (1925-2000) MARTÍNEZ NADAL, RAFAEL (1904-2001) MOIX, TERENCI (1942-2003) MOMPOU, FEDERICO (1893-1987) MUJICA LÁINEZ, MANUEL (1910-1984) OCHOA, SEVERO (1905-1993) ONETTI, JUAN CARLOS (1909-1994) PALENCIA, BENJAMÍN (1894-1980) PAZ, OCTAVIO (1914-1998) PLA, JOSEP (1897-1981) PUIG, MANUEL (1932-1990) RODRIGO, JOAQUÍN (1901-1999) ROSALES, LUIS (1910-1992) RULFO, JUAN (1918-1986) SARDUY, SEVERO (1937-1993) SAURA, ANTONIO (1930-1998) SEGOVIA, ANDRÉS (1893-1987) SOROZÁBAL, PABLO (1897-1988) TORRENTE BALLESTER, GONZALO (1910-1999) TRUETA, JOSEP (1897-1977) VÁZQUEZ MONTALBÁN, MANUEL (1939-2003) VIOLA, MANUEL (1916-1987) YEPES, NARCISO (1927-1997) YUPANQUI, ATAHUALPA (1908-1992) ZÚNIGA, ÁNGEL (1911-1994)

Tendremos además el foro provisto por este blog, el cual esperamos que sea una fuente de opinión, apoyo, crítica y sugerencias tanto para participantes como para organizadores.

Los esperamos en las sesiones ordinarias del segundo sábado de cada mes a las 11 de la mañana, en la sala de la biblioteca.

Para mayor información o votar por alguno de los personajes de la lista, escribir a bibtok@cervantes.es

Sesión de julio del club de lectura

El 3 de agosto de 2011 en Biblioteca, Club de lectura por | 4 Comentarios

El pasado día 30 de julio se ha celebrado la sesión mensual del club de lectura. El libro correspondiente ha sido “El túnel” de Ernesto Sábato. Los asistentes han mantenido una animada tertulia en la que han salido diversas interpretaciones sobre esta novela corta y sus personajes. Pero la impresión generalizada es que se trata de un relato muy interesante que da mucho pie para hablar e interpretar. Tanto es así que el debate ha continuado en otra entrada de este blog

Como ya se había decidido en la sesión anterior, con el fin de facilitar la adquisición de los libros, las obras se deciden con más antelación y así se confirmó como lectura de agosto “Marianela” de Benito Pérez Galdos y para septiembre varios cuentos de Augusto Monterroso:
Mister Taylor (Obras completas y otros cuentos)
Leopoldo y sus trabajos (Obras completas y otros cuentos)
Sinfonía concluida (Obras completas y otros cuentos)
Uno de cada tres (Obras completas y otros cuentos)
Estatura y poesía (Movimiento perpetuo)
El paraíso (Movimiento perpetuo).

En una próxima entrada incluiremos información sobre Benito Pérez Galdós, su vida y su obra.

© Instituto Cervantes 1997-2017. Reservados todos los derechos. bibtok@cervantes.es