El Instituto Cervantes utiliza cookies propias y de terceros para facilitar, mejorar y optimizar la experiencia del usuario, por motivos de seguridad, y para conocer sus hábitos de navegación. Recuerde que, al utilizar sus servicios, acepta su aviso legal y su política de cookies.

Instituto Cervantes de Tokio

Blog sobre nuestros cursos de español y las actividades culturales

«Cuestión de amor propio» en nuestro club de lectura

El 30 de noviembre de 2016 en Biblioteca, Club de lectura por | 8 Comentarios

Tras la animada sesión de noviembre, en la que comentamos los Cuentos de la selva de Horacio Quiroga, volvemos a España en nuestra sesión de diciembre con Carme Riera, no sin antes recordar que la conversación acerca de los cuentos de Quiroga ha tenido una prolongación muy animada en nuestra bitácora, tal como se puede ver en el apartado de comentarios. ¡Muchas gracias Pablo por tu interés! Y gracias también a Yuki por su participación.

cuestion_de_amor_propioCuestión de amor propio no es una lectura fácil, aunque en principio lo pueda parecer. Una novela corta, de desarrollo lineal, escrita en forma de carta larga entre dos amigas, con sorpresa final en su desenlace. La ausencia de tramas paralelas en la historia podría hacernos pensar que es fácil seguir su desarrollo. Sin embargo, el rico lenguaje literario de Carme Riera, académica de la RAE desde 2012, dificulta un poco la tarea al lector no nativo.

No podía ser de otro modo dado que la protagonista de nuestra historia es una mujer culta, escritora también, buena conocedora de la historia de la literatura española, como quedará demostrado en algunos párrafos y conversaciones, de modo que este «rico lenguaje literario» es perfectamente coherente con el personaje que lo firma.

Un personaje femenino, de mediana edad, desengañado… Pero, ¿cuáles son las razones de su desengaño?, ¿cuál es su reacción frente este desengaño?, ¿qué pensamos de su pequeña venganza? De estas y otras cosas, tendremos tiempo de hablar en nuestro club de lectura del próximo sábado día 3 de diciembre.

Y ya que llegamos al fin del año, nos toca ahora también elegir las lecturas del próximo cuatrimestre. Aquí van nuestras propuestas:

Lectura de diciembre:

3 de diciembre: Cuestión de amor propio, Carme Riera. (Reservar)

Lecturas en el primer cuatrimestre de 2017:

Enero: Atlas de geografía humana, Almudena Grandes (adaptación para teatro de Luis García-Araus)
Febrero: Aura, Carlos Fuentes.
Marzo: Cuentos, Cristina Fernández Cubas.
Abril: Bonsái, Alejandro Zambra.

Sesiones moderadas por David Carrión, jefe de biblioteca.

Perú en Japón

Perú en la biblioteca del Instituto Cervantes de TokioEl Instituto Cervantes en Tokio dedica, durante el mes de noviembre, un ciclo de cine a la producción cinematográfica de Perú. Por este motivo, hemos elegido al país andino para protagonizar nuestro tema del mes en la biblioteca, con un espacio especialmente dedicado en nuestros estantes a su historia, su literatura y su cultura en general.

Los orígenes de la estrecha relación entre Japón y Perú se remontan a finales del siglo XIX, cuando tuvo lugar la primera emigración japonesa hacia el país americano. Japón y Perú establecieron relaciones diplomáticas en el año 1873, pero no fue hasta 1899 cuando llegaron los primeros centenares de emigrantes nipones a Lima. Perú había sido el primer país hispanoamericano en establecer relaciones diplomáticas con Japón y, con la llegada de estos trabajadores, casi todos ellos varones jóvenes, se convirtió también en el primer país iberoamericano en aceptar la inmigración japonesa.

Con este viaje, sus protagonistas pretendían mejorar su situación económica. Japón sufría, por aquel entonces, una crisis demográfica por exceso de población y falta de empleo. Perú, a su vez, necesitaba mano de obra para trabajar en el campo.

Casi cien años después, en los años 80 y 90 del siglo XX, muchos descendientes de estos primeros emigrantes japoneses emprenderían el camino de regreso a Japón. Los llamados «nikkeis» peruanos, buscaban de este modo, al igual que lo hicieran sus antepasados, una salida a la crisis económica y social que en aquellos momentos se vivía en Perú.

El gobierno japonés contribuyó a este retorno, ante la necesidad de mano de obra para su industria, mediante una revisión de la ley migratoria que existía en aquellos momentos.

Durante el ciclo de cine que dará comienzo en nuestro centro el miércoles 9 de noviembre, se proyectarán dos películas: Una sombra al frente, realizada en el año 2007 por Augusto Tamayo, y Dioses, producida en el año 2008 por Josué Méndez. Ambas producciones tuvieron muy buena aceptación por parte de la crítica peruana e internacional.

Augusto Tamayo se inspira, para rodar su historia, en la novela del mismo nombre que escribiera su propio padre en 1972. Su protagonista es un joven ingeniero peruano que tiene como misión conectar la selva amazónica con el resto del país. La película de Tamayo fue preseleccionada para los premios Oscar de 2008 para categoría de mejor película de habla no inglesa.

En el caso de Dioses, Josué Méndez nos presenta a una familia disfuncional que vive, en un mundo aparentemente perfecto, en las playas al sur de Lima. Se trata de una coproducción entre Perú, Argentina, Francia y Alemania, que retrata a la alta sociedad peruana de finales del siglo XX y principios del XXI. Esta cinta ha ganado más de 35 premios internacionales, llegando a ser la película peruana más premiada de la historia.

Te invitamos a que pases por nuestra biblioteca y eches un vistazo a nuestra sección libros y DVD dedicados a Perú y a su cine. Además, el día 29 de noviembre, inauguraremos una exposición dedicada a los telares tradicionales peruanos. Las obras expuestas han sido elaboradas y teñidas siguiendo métodos de producción tradicional, y se encuentran dentro de la Colección Michell, compuesta por las piezas ganadoras del prestigioso Concurso Nacional de Arte Michell & Cía.

La entrada a estas actividades es gratuita, pero conviene hacer reserva previa.

Texto: Silvia Aguerri.

© Instituto Cervantes 1997-2017. Reservados todos los derechos. bibtok@cervantes.es